Smile

Dragul meu,

     Cateodata ma intreb cat o sa mai rezistam impreuna.Oara nu mai sunt decat cateva clipe pana cand ne vom desparti?Nu imi dau seama ce trebuie sa fac.Ce sa aleg pe viitor ca sa fiu fericita,sa raman cu tine.Inca te simt langa mine,dar pe zi ce trece apar tot mai multi oameni care incearca sa ne desparta.Tot ce s-a creeat in jurul meu acum ma fac sa-mi dau seama cu adevarat ca lumea s-a schimbat enorm.Toti oamenii alearga acum doar dupa bogatii,dar putini dintre ei stiu ce mi-a spus mie un bun prieten,Mihail,si anume ca iubirea nu se cumpara cu toate comorile din lume,de aceea,in dragoste,si saracii pot fi miliardari,printi sau regi.

    Si nu te-am pierdut inca,imi aduc aminte bine de tine!Cand ma trezeam dimineata si vedeam cum soarele imi intra in camera,erai cu adevarat langa mine.Sau chiar si atunci cand ma plimbam pe strada si vedeam toti copii cum se alearga unul pe celalat si radeau in hohote.

    O singura amintire insa ma duce cu gandul direct la tine.Eram pe malul marii,alaturi de fratele meu.Ne tineam de mana si alergam fericiti,simtindu-ne liberi.Chiar eram defapt,ce se poate intampla cand esti copil?Crezi ca le stii pe toate si ca ai toata lumea la picioare.Zambesti si asta e tot ce conteaza.Zambim pentru ca suntem fericiti,dar zambetul in sine ne face totodata sa ne simtim fericiti.Fara el totul este mult mai greu.Daia nu imi dadeam seama cand eram mica.Acolo,la malul marii albastre,nu imi mai trebuia nimic.Te aveam pe tine.Chiar imi lipsesti in unele momente,dar nu te uit.Nu te voi uita niciodata.Zambetul este o aptitudine a sufletului de a privi dincolo de sens.

   Stiu ca vei fi langa mine si voi lupta pentru asta.Sa nu ma las condusa de tot ceea ce spun ceilalti.Cand este asa de usor sa zambesti.Zambetul este fericirea care se afla chiar sub nasul tau.

   Oare cate clipe mai sunt pana ne vom desparti?Zambetul meu,sa nu pleci niciodata.Ramai aici,caci am nevoie de tine!

                                                                               A ta,

                                                                              O simpla fiinta

My dear,

   Sometimes I am wondering how long we would be together. Maybe there are just some moments until we break up? I don’t realize what should I do…what should I choose ahead to be happy,to stay with you. I am still feeling you right behind me ,  but every day there are more and more people who are trying to break us up. Everything that was created around me ,now it makes me realize that the world have been changed a lot. Everybody’s running  after riches ,but just some of them knows what a very good friend ,Mihail,have told me that in love,even the poors can be billionaires,prices or kings.

   And I didn’t lost you yet,I remember you very clearly! When I was waking up every morning and I was seeing the sun entering in my room,you were trully with me! Or even when I was walking down the street and I was seeing children running and laughting.

   Only a memory is bringing you in my mind. We were on the beach alongside my brother. We were holding our hands and running happily ,feeling free. We were really free..of course,what should can happen when you are just a child? You think that you know everything and you have the hole world at your feet. You smile and that’s  the only thing matters. We are smiling  because we are happy,but the smile itself  make us feel happier. Without it everything is more difficult. That’s why I haven’t realized when I was little. Right there,on the beach I have had everything that I need. I have had you! I really miss you sometimes,but I will never forget you! Never ever! The smile is a soul aptitude lo look beyond the sense.

    I am sure that we’ll be together and I will fight for this! To never be led by everything that everybody is telling me. When is so easy to smile.. The smile is the happiness right beneath your nose.

I wonder how many moments are until we break up? My dear SMILE,please do never leave me! Stay here,because I really need you!

                                                                    Yours , 

                                                              A simple human beeing 

Elena Alexandru , Lungu Andreea Catalina